시행일: 2026년 10월 22일
온고컴퍼니(이하 「회사」)는 「한중종합사전」(이하 「앱」)을 무료로 제공합니다. 이 방침은 앱이 이용자의 정보를 어떻게 다루는지 설명합니다.
회사는 앱을 통해 이름, 이메일, 전화번호, 기기 식별자, 위치, 연락처, 사진, 마이크 입력, 사용 기록 등 어떤 개인정보도 수집하지 않습니다.
앱에는 분석·광고·충돌 수집 도구가 들어 있지 않습니다.
앱은 이용자가 찾은 낱말과 이용자가 ☆로 담은 낱말을 이용자 기기의 앱 저장 공간에 보관합니다.
| 정보 | 용도 | 어디에 | 지우는 방법 |
|---|---|---|---|
| 최근 찾은 말 | 홈 화면에서 다시 열기 | 기기 안 | 홈 화면 「최근 찾은 말」 옆 「지우기」 |
| 내 단어장 | 담아 둔 낱말 모아 보기 | 기기 안 | 낱말 화면에서 ☆를 눌러 빼기 |
이 정보는 회사나 제3자에게 전송되지 않습니다. 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.
앱은 네트워크로 데이터를 주고받지 않습니다. 「출처와 라이선스」 화면의 링크를 이용자가 눌렀을 때에만 기기의 기본 브라우저가 열려 해당
웹사이트(표준국어대사전·한국어기초사전·CC-CEDICT·Creative Commons·Unicode·SIL 글꼴 라이선스 안내 페이지)가 표시됩니다. 브라우저가
열린 뒤의 정보 처리는 해당 웹사이트의 방침을 따르며, 회사는 이를 알 수 없습니다.
회사는 개인정보를 수집하지 않으므로 제3자에게 제공하거나 처리를 위탁하거나 국외로 이전하는 일이 없습니다.
앱은 App Store, Google Play, Microsoft Store 등을 통해 배포됩니다. 각 스토어는 자체 방침에 따라 설치 수 같은 집계 통계를 제공하거나, 이용자가
스토어 설정에서 공유를 허용한 경우 비정상 종료 보고서를 개발자에게 제공할 수 있습니다. 이는 앱이 직접 수집하는 정보가 아니며 각 스토어의 방침에 따릅니다.
앱은 연령에 관계없이 이용자의 정보를 수집하지 않습니다. 회사는 만 14세 미만 아동의 개인정보도 수집하지 않습니다.
회사가 보유하는 이용자의 개인정보가 없습니다. 기기 안의 정보는 3항의 방법으로 지우거나 앱을 삭제하면 사라집니다.
회사가 보유한 개인정보가 없으므로 열람·정정·삭제를 요청할 정보도 없습니다. 기기 안의 정보는 이용자가 3항에 따라 직접 관리할 수 있습니다.
사전 내용의 출처와 라이선스는 앱의 「출처와 라이선스」 화면에서 볼 수 있습니다. 이 방침과 관련이 없는 사항이므로 여기서는 반복하지 않습니다.
방침이 바뀌면 이 페이지에 새 시행일과 함께 게시합니다. 개인정보 수집이 시작되는 변경은 앱 업데이트 전에 먼저 알립니다.
Effective date: October 22, 2026
ongocompany ("we") provides Han-Jung Dictionary (한중종합사전, "the app") free of charge. This policy explains how the app handles your information.
We do not collect your name, email, phone number, device identifiers, location, contacts, photos, microphone input or usage records through the app. The app contains no analytics, advertising or crash-reporting tools.
The app keeps the words you looked up and the words you starred in the app's storage on your device.
| Information | Purpose | Where | How to delete |
|---|---|---|---|
| Recent searches | Reopen words from the Home screen | On your device | "지우기" (Clear) next to "최근 찾은 말" on the Home screen |
| My word list | Collect words you saved | On your device | Tap the star on a word screen to remove it |
This information is not sent to us or to any third party. It is removed when you uninstall the app.
The app does not exchange data over a network. Only when you tap a link on the "출처와 라이선스" (Sources and Licenses) screen does your device's default browser open the page (the Standard Korean Language Dictionary, Basic Korean Dictionary, CC-CEDICT, Creative Commons, Unicode and SIL font license pages). What happens in the browser is governed by that website's policy, and we cannot see it.
Because we do not collect personal information, we do not share it, outsource its processing or transfer it abroad.
The app is distributed through the App Store, Google Play, the Microsoft Store and similar stores. Each store may give developers aggregate statistics such as install counts, or crash reports from users who allowed sharing in their store settings, under its own policy. This is not information the app collects itself.
The app collects no information from users of any age, including children under 14.
We hold no personal information about you. Information on your device disappears when you delete it as described in section 3 or uninstall the app.
Because we hold no personal information, there is nothing to access, correct or delete on our side. You can manage the information on your device yourself, as described in section 3.
The sources and licenses of the dictionary content are shown on the "출처와 라이선스" screen inside the app. They are not related to this policy and are not repeated here.
If this policy changes, we will post the new version on this page with a new effective date. Any change that would start collecting personal information will be announced before the app update.