한중종합사전은 한국어 한자사전과 중국어 사전을 한데 묶은 앱입니다. 온고컴퍼니(ongocompany)가 무료로 제공합니다.
아니요. 사전 자료가 모두 앱 안에 들어 있어 인터넷 연결 없이 쓸 수 있습니다. 앱은 인터넷으로 데이터를 보내지 않습니다.
이용자의 기기에만 저장되며 회사가 볼 수 없습니다. 「최근 찾은 말」은 홈 화면의 「지우기」로, 「내 단어장」은 낱말 화면에서 ☆를 눌러 지울 수 있습니다. 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.
앱에 들어 있는 녹음을 재생합니다. 녹음이 없는 중국어 낱말은 기기에 설치된 음성 합성 기능으로 읽습니다. 녹음은 실제 사람의 목소리가 아니라 합성한 목소리입니다.
중국어 낱말의 한국어 풀이와 한·중 비교 해설·예문은 AI가 만들었고 사람이 검수하기 전이라 틀린 곳이 있을 수 있습니다. 영어 원문을 함께 보여 드립니다. 틀린 곳을 발견하시면 알려 주세요.
국립국어원 표준국어대사전·한국어기초사전, CC-CEDICT, Unicode Unihan 을 바탕으로 했습니다. 출처와 라이선스는 앱의 「출처와 라이선스」 화면에 있습니다. 사전 데이터는 CC BY-SA 4.0 으로 공개합니다: https://github.com/ongocompany/hanjadict-data
개인정보처리방침을 보세요.
Han-Jung Dictionary (한중종합사전) is an app that combines a Korean Hanja dictionary with a Chinese dictionary. It is provided free of charge by ongocompany (온고컴퍼니).
No. All dictionary data is inside the app, so it works offline. The app does not send data over the internet.
Only on your device; we cannot see them. Clear recent searches with "지우기" (Clear) on the Home screen; remove a word from My word list by tapping its star. Uninstalling the app removes both.
The app plays recordings bundled inside it. For Chinese words without a recording, it reads the word with the speech synthesis installed on your device. The recordings are synthesized voices, not real people.
The Korean glosses of Chinese words and the Korean–Chinese comparison notes and examples were written by AI and have not yet been reviewed by people, so they may contain errors. The English originals are shown next to them. If you find one, please let us know.
It is based on the Standard Korean Dictionary and Basic Korean Dictionary (National Institute of Korean Language), CC-CEDICT and the Unicode Unihan Database. Sources and licenses are on the "출처와 라이선스" (Sources and Licenses) screen in the app. The dictionary data is released under CC BY-SA 4.0: https://github.com/ongocompany/hanjadict-data
See the Privacy Policy.